Translations:Growing Local Communities/15/es

También existe la tendencia a medir a la comunidad frente a una versión idealizada a la que pocos grupos se parecen en realidad. La mayoría de las redes locales son imperfectas, desiguales y periódicamente latentes. Tratar eso como un fracaso oscurece hasta qué punto la pertenencia ordinaria consiste en un contacto intermitente más que en una cercanía constante.

| Conclusion=Crecer una comunidad local se entiende mejor como una acumulación que como un proyecto con un punto de finalización. Se apoya en la repetición, la atención, el esfuerzo distribuido y la disposición a permanecer presente durante los periodos en los que parece que poco sucede.