Translations:Hosting on a Budget/7/fr

Les petits espaces comportent leurs propres considérations. Les places assises, l'intimité, le bruit et la proximité d'autres occupants du logement déterminent ce qui est réaliste. Les gens rapportent que reconnaître ouvertement ces contraintes, avant l'arrivée de quiconque, prévient la déception plus efficacement que d'essayer de les dissimuler.

| Social=La dimension sociale du fait de recevoir avec un petit budget est fréquemment liée au sentiment lié au statut. Certaines personnes associent leurs conditions de vie à la façon dont elles seront perçues, et recevoir peut donner l'impression d'exposer sa réalité financière. Cette anxiété est courante et souvent évoquée au sein de la communauté, bien qu'elle soit rarement proportionnée à la manière dont les invités réagissent réellement.