Translations:Invitations & RSVPs/7/fr

Il convient aussi de distinguer une invitation d'une obligation. Une invitation est une proposition. Elle ne constitue pas une revendication sur le temps du destinataire, et la décliner n'est pas un rejet de la personne qui la formule. Les groupes qui intègrent cette distinction ont tendance à recevoir des réponses plus honnêtes, car décliner n'entraîne aucune sanction sociale.

| Social=Les invitations cartographient la structure sociale. Qui est invité, qui ne l'est pas, et comment l'invitation est transmise : tout cela communique quelque chose sur l'appartenance. Un message de groupe se lit différemment d'un message individuel. Une invitation transmise tardivement peut être perçue comme une pensée après coup, même si telle n'était pas l'intention. Les gens remarquent ces schémas, et ceux-ci s'accumulent avec le temps en un sentiment de la place que l'on occupe.