Translations:Managing Supplies/7/en

A second misunderstanding is that supplies are purely a host's concern. In practice, responsibility is often shared and rarely stated. Someone bringing something of their own may be signalling self-sufficiency, consideration, or a preference — and the same gesture can be read very differently depending on context. Where this is left unspoken, small misreadings can occur in both directions.