Translations:Movie Nights/14/fr

Une conscience pratique de l'environnement compte également : savoir où se trouvent les sorties, disposer d'un moyen de transport autonome pour rentrer et informer quelqu'un de sa localisation sont largement considérés comme des précautions ordinaires plutôt que comme des marques de méfiance.

| Reality=Mise au point : la source de difficulté la plus fréquente n'est pas le conflit, mais la divergence silencieuse. Une personne considère la soirée comme un film qu'elle avait envie de voir en compagnie ; une autre y voit une rencontre privée à la trajectoire implicite. Ni l'une ni l'autre ne l'exprime. La soirée se déroule agréablement en apparence alors que chacun agit selon des hypothèses différentes, et la déception surgit après coup.