Translations:Nature & Protected Areas/9/fr

Les environnements partagés impliquent aussi une étiquette partagée. Les autres usagers d'un espace protégé sont engagés dans leur propre activité, qu'il s'agisse d'observation des oiseaux, de course à pied ou de loisirs en famille. Un comportement qui passerait inaperçu dans un cadre privé peut être intrusif dans un espace où les autres n'ont aucun moyen de ne pas en être témoins.

| Safety=Le risque dans les cadres naturels a tendance à être sous-estimé parce que l'environnement paraît bénin. Le terrain, la météo, l'eau, la température et la lumière du jour changent plus vite en plein air que la plupart des gens ne le prévoient, et la couverture mobile est souvent médiocre précisément dans les zones qui semblent les plus retirées. Dire à quelqu'un où l'on va, et à peu près quand on compte revenir, est une précaution élémentaire et banale.