Translations:Resolving Complaints Respectfully/3/es

Para quienes organizan reuniones, reciben invitados o mantienen horarios irregulares, este tema adquiere un peso particular. Una relación vecinal que sigue siendo llevadera permite que un hogar continúe siendo un lugar donde la vida social es posible. Una relación que se ha derrumbado en un resentimiento silencioso reduce lo que resulta cómodo hacer en el propio espacio.

| Understanding=Una queja es, en esencia, información. Indica que algo cruzó un umbral para otra persona. Ese umbral puede no coincidir con el propio: la sensibilidad al ruido, a los olores, a los rostros desconocidos en una escalera varía mucho y está influida por los horarios laborales, la salud, las circunstancias familiares y las experiencias previas en el edificio.