Translations:Rooftop Gatherings/10/pt-br

Os convidados muitas vezes subestimam seu próprio papel na forma como uma noite no terraço é vivenciada por pessoas que não estão presentes. Barulho, fumaça e a circulação pelas escadas alcançam moradores que não escolheram fazer parte do evento. Convidados atenciosos tendem a ter consciência disso sem que seja preciso pedir.

| Safety=Os terraços apresentam riscos físicos que outros cenários sociais não têm. Bordas, parapeitos baixos, superfícies irregulares, claraboias e cantos sem iluminação são comuns. Edifícios antigos podem ter estruturas de cobertura nunca concebidas para uso em grupo. A consciência dessas características é uma expectativa razoável para qualquer pessoa que organize ou participe, e os anfitriões frequentemente observam que apontar os limites do espaço seguro logo no início é mais fácil do que corrigir comportamentos depois.