Translations:Rooftop Gatherings/8/fr

Il y a aussi une dimension saisonnière et symbolique. Dans de nombreuses villes, la première soirée douce sur un toit marque le début de la socialisation estivale, et l'expérience communautaire suggère que ces rassemblements portent de ce fait un certain poids émotionnel. Ils sont associés aux commencements, aux retrouvailles après l'hiver, et parfois à l'histoire spécifique de la vie sociale queer dans des villes où le rassemblement extérieur visible était autrefois restreint.